WORTSCHATZ

- bohren (in der Nase): meterse el dedo en la nariz

- popeln ( “” ): hurgarse la nariz

- grübeln: meditar

- das Salzfass: barril de sal

- der Ferkel: cochinillo

- seufen: suspirar

- terrine: sopera

- trödel: baratijas

- Faulpelz: perezoso

- dösen: dormitar

- verknallt: enamorarse locamente de…

- einbildung: imaginación

- verbeissen: contener

- kichern: reir a socapa

- mahnen: amonestar a algo para (que haga…)

- scluchzen: sollozar

- brillen: bramar

- reisenzorn: la ira de viaje

- decken: cubrir

- beifall: aplauso

- schlendern: andar despacio

- ranmachen: rondar a algo